Cuernitos transilvanos con manteca de cerdo y nata agria

Cuernitos tiernos con manteca de cerdo y nata agria, rellenos de magiun de ciruela (crema de ciruela muy espesa) y, si quieres, nueces. Una versión casera al estilo de Transilvania.

Tiempo de preparación: 20 minTiempo de cocción: 25 minRaciones: 72
Cuernitos transilvanos con manteca de cerdo y nata agria
Foto propia · După gust

Preparación clásica

Ingredientes

  • 500 g de harina de trigo
  • 250 g de manteca de cerdo blanda (no derretida)
  • 250 g de nata agria entera (20–25%)
  • 1 pizca de sal
  • 250–300 g de magiun de ciruela espeso (crema de ciruela muy espesa)
  • 50 g de nueces molidas (opcional)
  • Azúcar glas avainillado, para el acabado

¿Qué tienes que comprar?

Las cantidades están sumadas. Marca solo los productos que te faltan.

Cómo se prepara

  1. Mezcla la manteca blanda con la nata agria y la sal hasta obtener una mezcla uniforme.
  2. Incorpora la harina poco a poco. Amasa lo justo para que se forme una masa lisa y blanda, sin trabajarla demasiado. Si la nata agria es muy líquida, añade solo un poco más de harina, lo justo para poder estirar la masa.
  3. Envuelve la masa y déjala en la nevera 2 horas como mínimo. Divídela en 4–5 trozos para estirarla con más facilidad.
  4. Sobre la encimera enharinada muy ligeramente, estira cada trozo en un círculo fino, de unos 2–3 mm. Corta el círculo en 12–16 triángulos.
  5. Pon en la base de cada triángulo un poco de magiun espeso, solo o mezclado con las nueces. Enrolla desde la base hacia la punta y curva ligeramente los extremos.
  6. Coloca los cuernitos en una bandeja forrada con papel de horno y hornéalos en el horno precalentado a 180°C, calor arriba y abajo, unos 20–25 minutos, hasta que estén apenas dorados. Revisa la primera bandeja a partir de los 18 minutos.
  7. Mientras aún estén un poco calientes, rebózalos en azúcar glas avainillado. Deja que se enfríen por completo antes de guardarlos.
Adaptación para Thermomix TM6

La TM6 mezcla la masa; el formado se hace a mano y el horneado, en el horno. No mezcles la masa en exceso.

Ingredientes

  • 500 g de harina de trigo
  • 250 g de manteca de cerdo blanda (no derretida)
  • 250 g de nata agria entera (20–25%)
  • 1 pizca de sal
  • 250–300 g de magiun de ciruela espeso (crema de ciruela muy espesa)
  • 50 g de nueces molidas (opcional)
  • Azúcar glas avainillado, para el acabado

Cómo se prepara

  1. Pon en el vaso la manteca blanda, la nata agria y la sal. Mezcla 15 segundos / vel 3, sin calentar.
  2. Añade la harina. Mezcla 15 segundos / vel 4. Baja la mezcla de las paredes del vaso y, solo si hace falta, mezcla 5–10 segundos / vel 3 más.
  3. Saca la masa a la encimera, únela rápidamente con las manos sin amasarla mucho, envuélvela y métela en la nevera 2 horas como mínimo.
  4. Si usas nueces, tritúralas en el vaso limpio y seco 4–5 segundos / vel 5; mézclalas a mano con el magiun espeso.
  5. Estira la masa en láminas de unos 2–3 mm, corta triángulos, rellénalos y enróllalos como en la versión clásica.
  6. Hornea a 180°C, calor arriba y abajo, unos 20–25 minutos, revisando a partir de los 18 minutos. Espolvorea los cuernitos con azúcar glas mientras aún estén ligeramente calientes.

Valores nutricionales estimados*

Por ración: 1 cuernito pequeño, de una tanda de unas 72 unidades

Energía
aprox. 78 kcal
Proteínas
aprox. 0,8 g
Hidratos de carbono
aprox. 8,1 g
Grasas
aprox. 4,7 g

Estimación para 500 g de harina de trigo tipo 000, 250 g de manteca de cerdo, 250 g de nata agria al 20%, 275 g de magiun de ciruela (el valor medio del intervalo de 250–300 g), 50 g de nueces opcionales y 30 g de azúcar glas, calculados para el acabado. Receta entera: unas 5.584 kcal. Con 65–80 unidades: unas 70–86 kcal/unidad. Sin nueces, unas 73 kcal/unidad en una tanda de 72. Los valores cambian según las etiquetas de los ingredientes, el azúcar glas que uses realmente y el rendimiento; no son valores medidos en laboratorio.

Fuente: Inspiración y fuente: versión casera al estilo de Transilvania, basada en la combinación tradicional de manteca de cerdo y nata agria; las proporciones, los pasos y la adaptación para la TM6

Valoraciones y opiniones

Aún no hay opiniones. ¡Sé la primera persona en valorarla!

noviembre

De temporada ahora

Lo que está fresco en el mercado este mes y las recetas en las que lo usamos.

După gust

Escríbele a Carmen

Preguntas sobre una receta, un menú para tu familia o una receta tuya. La respuesta llega por correo electrónico, normalmente en pocos días.

El mensaje le llega a Carmen. No enviamos boletines y no compartimos tu dirección.