Zöldbabcsorba tejföllel és lestyánnal

Zöldbabcsorba (savanykás zöldbableves) tejföllel és fokhagymával, lestyánnal illatosítva és ecettel savanyítva.

Előkészítési idő: 10 percFőzési idő: 25 percAdagok: 8
Zöldbabcsorba tejföllel és lestyánnal
Imagine ilustrativă

Hagyományos elkészítés

Hozzávalók

  • 400 g zöldbab
  • 150 g vöröshagyma
  • 80 g paprika
  • 150 g sárgarépa
  • 40 g zeller
  • 3 gerezd fokhagyma
  • 30 ml olaj
  • 1 púpozott teáskanál édes pirospaprika
  • 150 g tejföl, legalább 25%-os
  • 3 l víz
  • 5–6 ág kakukkfű, 1 babérlevél
  • Petrezselyem, lestyán, almaecet, kelta só és bors

Mit kell megvenned?

A mennyiségeket összesítettük. Csak azokat a termékeket pipáld ki, amelyek hiányoznak.

Elkészítés

  1. Vágd a zöldbabot 3–4 cm-es darabokra, a zöldségeket apró kockákra.
  2. Főzd a gyökérzöldségeket, a paprikát, a hagyma felét, a kakukkfüvet és a babérlevelet sós vízben. 2 perc forrás után add hozzá a zöldbabot. Főzd, amíg megpuhul, körülbelül 15 percig.
  3. A maradék hagymát párold meg az olajon, amíg megpuhul. Add hozzá a fokhagymát és a pirospaprikát, majd azonnal egy merőkanálnyi levet. Öntsd a keveréket a fazékba, és vedd ki a kakukkfüvet és a babérlevelet.
  4. A tejfölt fokozatosan hígítsd el forró lével. Keverd a csorbába, majd ízesítsd ecettel és zöldfűszerrel.
Thermomixes változat TM6

TM5/TM6-ra javasolt változat. A vizet a keverőedény űrtartalmához igazítva csökkentettük, ezért a csorba sűrűbb. Ne lépd túl a 2,2 l-es MAX jelölést. 95°C-on vagy afölött a mérőpohár helyett a párolókosarat tedd a fedélre, a Vorwerk útmutatása szerint.

Hozzávalók

  • 200 g zöldbab, 3 cm-es darabokban
  • 75 g vöröshagyma
  • 40 g paprika
  • 75 g sárgarépa
  • 20 g zeller
  • 1–2 gerezd fokhagyma
  • 15 ml olaj
  • ½ teáskanál édes pirospaprika
  • 75 g tejföl, legalább 25%-os
  • 1 200 g víz
  • 2–3 ág kakukkfű, 1 babérlevél
  • Petrezselyem, lestyán, almaecet, kelta só és bors

Elkészítés

  1. Tedd a hagymát és a fokhagymát a keverőedénybe: 5 mp / 5-ös fokozat. Kikapcsolt készüléknél a spatulával kapard le a keverőedény faláról a hozzávalókat.
  2. Add hozzá az olajat: 4 perc / 120°C / 1-es fokozat. Add hozzá a pirospaprikát és a lemért víz 30 g-ját: 10 mp / 2-es fokozat.
  3. Add hozzá a kézzel apró kockákra vágott sárgarépát, zellert és paprikát, a maradék vizet, a kakukkfüvet, a babérlevelet és a sót: 10 perc / 100°C / balra forgás / kíméletes keverés.
  4. Add hozzá a zöldbabot: 20 perc / 100°C / balra forgás / kíméletes keverés. Ellenőrizd, hogy megpuhult-e; ha szükséges, hosszabbítsd meg 3–5 perccel.
  5. Vedd ki a kakukkfüvet és a babérlevelet. Egy tálban keverd el a tejfölt néhány evőkanál forró lével, fokozatosan adagolva. Öntsd a keverőedénybe: 20 mp / balra forgás / kíméletes keverés, melegítés nélkül.
  6. Ízesítsd ecettel, kelta sóval és zöldfűszerrel. Ha hígabbra szeretnéd, áttöltés után egy fazékban egészítsd ki forró vízzel.

Becsült tápértékek*

Adagonként: A fazék 1/8-a; TM6-os változat: a tétel 1/4-e.

Energia
kb. 125 kcal
Fehérje
kb. 2,4 g
Szénhidrát
kb. 5,3 g
Zsír
kb. 10,7 g

Az értékek a hozzávalóktól és az adag méretétől függően változnak. Az ízlés szerint hozzáadott sót nem számoltuk bele.

Forrás: A recept forrása: Laura Laurențiu.

Értékelések és vélemények

Még nincs vélemény. Légy te az első!

november

Most szezonban

Ami most friss a piacon, és a receptek, amikben használjuk.

După gust

Írj Carmennek

Kérdésed van egy receptről, menüt szeretnél a családodnak, vagy megosztanál egy saját receptet? A válasz e-mailben érkezik, általában néhány napon belül.

Az üzenet Carmenhez jut el. Nem küldünk hírlevelet, és nem adjuk tovább a címedet.