2–8 noiembrie 2026

Meniul săptămânii

Mic dejun, prânz, gustare și cină pentru fiecare zi. Cantități pentru 4 persoane. Carnea se cântărește crudă, fără os; legumele și fructele, după curățare. Cerealele, pastele și tăițeii se cântăresc uscate, fasolea și năutul fierte se cântăresc scurse. Sfecla este deja fiartă. Timpii sunt estimativi; răcirea și odihna sunt precizate în pași.

Toată săptămâna

Meniul săptămânii, dintr-o privire

2–8 noiembrie 2026 · 4 persoane · 7 zile

ZiMic dejunPrânzGustareCină
Luni, 2 noiembrie Omletă cu ciuperci și pâine de secară Pui cu praz și sos de muștar, cu orez Iaurt cu măr și nuci Supă de pui cu tăiței
Marți, 3 noiembrie Pâine de secară cu brânză de vaci și ardei Vită la grătar cu cartofi copți și salată de sfeclă Pară și migdale Ciorbă ardelenească de perișoare din vită și curcan
Miercuri, 4 noiembrie Pâine de secară cu pastă de fasole și ceapă coaptă Conopidă coaptă cu năut și sos de lămâie cu tahini Mere și nuci Supă de roșii cu orez
Joi, 5 noiembrie Iaurt cu pară și semințe de dovleac Păstrăv la cuptor cu piure de dovleac și cartofi Struguri și nuci Supă de cartofi cu mărar
Vineri, 6 noiembrie Pâine de secară cu avocado, lămâie și ulei de măsline Paste cu varză călită și ciuperci Gutui coapte cu scorțișoară Supă de usturoi copt cu cartofi, fără smântână
Sâmbătă, 7 noiembrie Clătite cu brânză de vaci și mere Piept de rață cu varză roșie și mere Chefir simplu Supă limpede de pui cu rădăcinoase
Duminică, 8 noiembrie Ouă fierte cu pâine de secară și telemea Ruladă de curcan cu ciuperci și mămăligă Galetă mică cu mere și nuci Supă de pui cu lămâie și pătrunjel

Luni, 2 noiembrie

Mic dejun
Omletă cu ciuperci și pâine de secară
Prânz
Pui cu praz și sos de muștar, cu orez
Gustare
Iaurt cu măr și nuci
Cină
Supă de pui cu tăiței

Marți, 3 noiembrie

Mic dejun
Pâine de secară cu brânză de vaci și ardei
Prânz
Vită la grătar cu cartofi copți și salată de sfeclă
Gustare
Pară și migdale
Cină
Ciorbă ardelenească de perișoare din vită și curcan

Miercuri, 4 noiembrie

Mic dejun
Pâine de secară cu pastă de fasole și ceapă coaptă
Prânz
Conopidă coaptă cu năut și sos de lămâie cu tahini
Gustare
Mere și nuci
Cină
Supă de roșii cu orez

Joi, 5 noiembrie

Mic dejun
Iaurt cu pară și semințe de dovleac
Prânz
Păstrăv la cuptor cu piure de dovleac și cartofi
Gustare
Struguri și nuci
Cină
Supă de cartofi cu mărar

Vineri, 6 noiembrie

Mic dejun
Pâine de secară cu avocado, lămâie și ulei de măsline
Prânz
Paste cu varză călită și ciuperci
Gustare
Gutui coapte cu scorțișoară
Cină
Supă de usturoi copt cu cartofi, fără smântână

Sâmbătă, 7 noiembrie

Mic dejun
Clătite cu brânză de vaci și mere
Prânz
Piept de rață cu varză roșie și mere
Gustare
Chefir simplu
Cină
Supă limpede de pui cu rădăcinoase

Duminică, 8 noiembrie

Mic dejun
Ouă fierte cu pâine de secară și telemea
Prânz
Ruladă de curcan cu ciuperci și mămăligă
Gustare
Galetă mică cu mere și nuci
Cină
Supă de pui cu lămâie și pătrunjel

Apasă pe o zi pentru rețete și ingrediente.

Luni, 2 noiembrieCarne · pui 1.434 kcal

La prânz: Pui cu praz și sos de muștar, cu orez

Energie
1.434 kcal
Proteine
117,0 g
Carbohidrați
133,1 g
Grăsimi
47,3 g
Mic dejunOmletă cu ciuperci și pâine de secară
Pregătire: 10 min Gătire: 12–15 min 4 persoane
  • Ouă: 8 buc
  • Ciuperci champignon: 300 g
  • Ulei de măsline: 15 ml
  • Pâine de secară: 240 g
  • Pătrunjel: 10 g

Cum se prepară

  1. Feliază ciupercile. Într-o tigaie largă, încinge uleiul și gătește ciupercile 7–8 minute, până se evaporă apa.
  2. Bate ouăle cu sare și piper, toarnă-le peste ciuperci și gătește la foc mic, cu capac, 5–7 minute, până se încheagă. Împarte în patru și servește cu pâinea și pătrunjelul.
Energie
298 kcal
Proteine
19,1 g
Carbohidrați
23,2 g
Grăsimi
14,1 g
PrânzPui cu praz și sos de muștar, cu orez
Pregătire: 15 min Gătire: 25–30 min 4 persoane
  • Piept de pui: 700 g
  • Praz: 400 g
  • Muștar Dijon: 30 g
  • Smântână 20%: 120 g
  • Ulei de măsline: 20 ml
  • Orez uscat: 280 g
  • Apă: 800 ml

Cum se prepară

  1. Orez: fierbe orezul în 560 ml apă cu puțină sare, acoperit, la foc mic, 15–18 minute sau conform ambalajului. Lasă-l acoperit 5 minute.
  2. Pui și sos: taie carnea în bucăți de 3 cm, prazul în rondele și spală-l bine. Rumenește carnea în ulei, în două tranșe, 5–6 minute în total; scoate-o pe o farfurie.
  3. În aceeași tigaie înmoaie prazul 5 minute. Adaugă 240 ml apă și carnea; fierbe acoperit 10–12 minute. Încorporează muștarul și smântâna și mai gătește 2–3 minute. Carnea trebuie să atingă 74°C în centru. Servește cu orez.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Orezul și carnea se gătesc clasic. Pentru sos, pune prazul tăiat și uleiul în bol: 5 min/120°C/sens invers/viteza lingură, cu protecția anti-stropire. Adaugă 240 ml apă: 10 min/100°C/sens invers/viteza lingură. Adaugă muștarul și smântâna: 2 min/90°C/sens invers/viteza lingură. Toarnă peste puiul gătit și fierbe împreună 2 minute.
Energie
568 kcal
Proteine
49,6 g
Carbohidrați
59,6 g
Grăsimi
14,0 g
GustareIaurt cu măr și nuci
Pregătire: 5 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Iaurt simplu: 800 g
  • Mere: 400 g
  • Nuci: 60 g

Cum se prepară

  1. Împarte iaurtul în patru boluri. Adaugă merele tăiate cuburi și nucile tocate. Presară scorțișoară, dacă dorești.
Energie
312 kcal
Proteine
14,2 g
Carbohidrați
26,4 g
Grăsimi
16,8 g
CinăSupă de pui cu tăiței
Pregătire: 15 min Gătire: 40–45 min 4 persoane
  • Piept de pui: 500 g
  • Morcovi: 250 g
  • Țelină rădăcină: 150 g
  • Ceapă: 100 g
  • Pătrunjel: 15 g
  • Apă: 1500 ml
  • Tăiței uscați: 100 g

Cum se prepară

  1. Pune carnea întreagă în apa rece într-o oală de minimum 3 litri. Adu la fierbere, îndepărtează spuma, apoi redu focul.
  2. Adaugă ceapa întreagă, morcovii și țelina tăiate. Fierbe blând 30–35 de minute, până când legumele sunt fragede și carnea ajunge la 74°C în centru.
  3. Scoate carnea, taie-o în bucăți și pune-o înapoi. Adaugă tăițeii și fierbe timpul indicat pe ambalaj, aproximativ 6–8 minute. Potrivește de sare și piper. Presară pătrunjelul.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Pentru această cantitate folosește oala: carnea, legumele și lichidul depășesc volumul de lucru potrivit pentru o singură șarjă TM6.
Energie
255 kcal
Proteine
34,1 g
Carbohidrați
23,9 g
Grăsimi
2,4 g
Marți, 3 noiembrieCarne · vită 1.452 kcal

La prânz: Vită la grătar cu cartofi copți și salată de sfeclă

Energie
1.452 kcal
Proteine
97,7 g
Carbohidrați
133,1 g
Grăsimi
58,0 g
Mic dejunPâine de secară cu brânză de vaci și ardei
Pregătire: 10 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Pâine de secară: 320 g
  • Brânză de vaci: 400 g
  • Ardei gras: 300 g
  • Ulei de măsline: 10 ml

Cum se prepară

  1. Amestecă brânza cu uleiul și puțină sare. Spală ardeiul și taie-l fâșii.
  2. Întinde brânza pe pâine și împarte ardeiul alături, în patru porții.
Energie
308 kcal
Proteine
17,5 g
Carbohidrați
35,4 g
Grăsimi
10,5 g
PrânzVită la grătar cu cartofi copți și salată de sfeclă
Pregătire: 20 min Gătire: 50–60 min 4 persoane
  • Mușchi de vită: 700 g
  • Cartofi: 1000 g
  • Sfeclă roșie fiartă: 600 g
  • Ulei de măsline: 35 ml
  • Lămâi: 1 buc
  • Pătrunjel: 10 g

Cum se prepară

  1. Cartofi: taie-i în felii groase, amestecă-i cu 20 ml ulei, sare și piper. Coace la 200°C, cuptor static, 40–50 de minute; întoarce-i la jumătate.
  2. Salată: taie sfecla fiartă cuburi. Adaugă 5 ml ulei și zeamă de lămâie după gust.
  3. Carne: împarte mușchiul în 4 fripturi de aproximativ 2,5 cm grosime, usucă-le și unge-le cu 10 ml ulei. Gătește pe grătarul bine încins aproximativ 3–5 minute pe fiecare parte, ajustând după grosime. Verifică minimum 63°C în centru, apoi lasă 3 minute la odihnit. Servește cu garniturile și pătrunjel.
Energie
603 kcal
Proteine
44,4 g
Carbohidrați
61,3 g
Grăsimi
19,4 g
GustarePară și migdale
Pregătire: 5 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Pere: 600 g
  • Migdale: 80 g

Cum se prepară

  1. Spală perele și îndepărtează cotoarele. Împarte feliile de pară și migdalele în patru porții.
Energie
175 kcal
Proteine
4,7 g
Carbohidrați
16,6 g
Grăsimi
10,1 g
CinăCiorbă ardelenească de perișoare din vită și curcan
Pregătire: 25 min Gătire: 35–40 min 4 persoane
  • Carne tocată de vită: 250 g
  • Carne tocată de curcan: 250 g
  • Orez uscat: 50 g
  • Ouă: 1 buc
  • Ceapă: 150 g
  • Morcovi: 250 g
  • Țelină rădăcină: 150 g
  • Ardei gras: 150 g
  • Smântână 20%: 100 g
  • Lămâi: 1 buc
  • Pătrunjel: 10 g
  • Apă: 1500 ml

Cum se prepară

  1. Perișoare: amestecă cele două cărnuri cu orezul spălat, oul, 50 g ceapă tocată fin, sare și piper. Formează 20 de perișoare mici.
  2. Ciorbă: pune apa la fiert într-o oală de minimum 4 litri. Adaugă morcovii, țelina, ardeiul și restul de ceapă, toate cuburi. Fierbe 10 minute.
  3. Pune perișoarele în zeama care fierbe blând. Gătește 25–30 de minute, până când orezul este moale, iar centrul perișoarelor ajunge la 74°C.
  4. Amestecă smântâna cu două polonice de zeamă caldă. Oprește focul, încorporează amestecul și acrește cu lămâie după gust. Presară pătrunjel; poți adăuga puțin tarhon uscat.
Adaptare pentru Thermomix
  1. TM6 poate toca separat legumele tăiate bucăți: 4–5 sec/viteza 5. Pentru cantitatea completă și perișoare folosește oala; nu depăși limita de 2,2 litri a bolului.
Energie
365 kcal
Proteine
31,1 g
Carbohidrați
19,8 g
Grăsimi
18,0 g
Miercuri, 4 noiembrieVegetal 1.255 kcal

La prânz: Conopidă coaptă cu năut și sos de lămâie cu tahini

Energie
1.255 kcal
Proteine
52,3 g
Carbohidrați
146,3 g
Grăsimi
50,3 g
Mic dejunPâine de secară cu pastă de fasole și ceapă coaptă
Pregătire: 10 min Gătire: 25–30 min 4 persoane
  • Fasole albă fiartă, scursă: 600 g
  • Ceapă: 250 g
  • Ulei de măsline: 25 ml
  • Lămâi: 1 buc
  • Usturoi: 5 g
  • Pâine de secară: 280 g
  • Apă: 60 ml

Cum se prepară

  1. Ceapa: taie felii, amestecă cu 15 ml ulei și coace la 190°C, cuptor static, 25–30 de minute, până se înmoaie și se rumenește ușor.
  2. Pasta: pasează fasolea cu usturoiul, 10 ml ulei, 2 linguri de zeamă de lămâie, sare și apa, adăugată treptat. Servește pe pâine, cu ceapa coaptă.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Pasta: pune fasolea, usturoiul, 10 ml ulei, zeama de lămâie, sarea și 30 ml apă în bol: 20 sec/viteza 5. Curăță pereții, adaugă restul de apă dacă este nevoie și repetă 15 sec/viteza 5. Ceapa se coace separat.
Energie
371 kcal
Proteine
18,0 g
Carbohidrați
53,1 g
Grăsimi
9,0 g
PrânzConopidă coaptă cu năut și sos de lămâie cu tahini
Pregătire: 15 min Gătire: 30–35 min 4 persoane
  • Conopidă: 1000 g
  • Năut fiert, scurs: 800 g
  • Ulei de măsline: 30 ml
  • Tahini: 60 g
  • Lămâi: 1 buc
  • Usturoi: 5 g
  • Pătrunjel: 15 g
  • Apă: 80 ml

Cum se prepară

  1. Tava: desparte conopida în buchețele, usucă năutul și amestecă-le cu uleiul, sare, piper și puțină boia. Întinde în două tăvi, fără aglomerare. Coace la 200°C cu ventilație, 30–35 de minute, schimbând tăvile și întorcând ingredientele la jumătate.
  2. Sos: amestecă tahini cu usturoiul zdrobit, 3 linguri zeamă de lămâie și apa, treptat, până devine fluid. Pune peste conopida și năutul calde; presară pătrunjel.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Sosul se poate omogeniza în bol: 20 sec/viteza 4, apoi curăță pereții și repetă 10 sec/viteza 4. Coacerea conopidei și a năutului rămâne la cuptor.
Energie
489 kcal
Proteine
26,1 g
Carbohidrați
44,3 g
Grăsimi
22,7 g
GustareMere și nuci
Pregătire: 5 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Mere: 600 g
  • Nuci: 80 g

Cum se prepară

  1. Spală merele, scoate cotoarele și taie-le felii. Împarte fructele și nucile în patru porții.
Energie
214 kcal
Proteine
3,8 g
Carbohidrați
17,2 g
Grăsimi
14,5 g
CinăSupă de roșii cu orez
Pregătire: 10 min Gătire: 25–30 min 4 persoane
  • Roșii tocate la conservă: 800 g
  • Orez uscat: 100 g
  • Ceapă: 120 g
  • Morcovi: 150 g
  • Ulei de măsline: 15 ml
  • Apă: 900 ml
  • Pătrunjel: 10 g

Cum se prepară

  1. Înmoaie ceapa și morcovul tocate în ulei, 5 minute. Adaugă roșiile și apa; fierbe 10 minute.
  2. Adaugă orezul spălat și fierbe blând încă 15 minute sau până devine fraged. Completează cu puțină apă fierbinte dacă se îngroașă prea mult. Potrivește de sare și piper și presară pătrunjel.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Cantitatea întreagă depășește spațiul de lucru necesar în bol. Folosește oala; TM6 poate toca ceapa și morcovul 5 sec/viteza 5.
Energie
182 kcal
Proteine
4,4 g
Carbohidrați
31,7 g
Grăsimi
4,1 g
Joi, 5 noiembriePește 1.250 kcal

La prânz: Păstrăv la cuptor cu piure de dovleac și cartofi

Energie
1.250 kcal
Proteine
69,1 g
Carbohidrați
125,7 g
Grăsimi
52,0 g
Mic dejunIaurt cu pară și semințe de dovleac
Pregătire: 5 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Iaurt simplu: 800 g
  • Pere: 600 g
  • Semințe de dovleac: 60 g

Cum se prepară

  1. Împarte iaurtul în patru boluri. Adaugă perele feliate și semințele de dovleac.
Energie
307 kcal
Proteine
15,5 g
Carbohidrați
32,6 g
Grăsimi
13,0 g
PrânzPăstrăv la cuptor cu piure de dovleac și cartofi
Pregătire: 20 min Gătire: 30–35 min 4 persoane
  • File de păstrăv: 800 g
  • Dovleac: 600 g
  • Cartofi: 600 g
  • Lapte: 150 ml
  • Unt: 25 g
  • Ulei de măsline: 15 ml
  • Lămâi: 1 buc
  • Mărar: 15 g

Cum se prepară

  1. Piure: taie cartofii și dovleacul cuburi. Fierbe cartofii în apă cu sare 10 minute, adaugă dovleacul și mai fierbe 10–15 minute. Scurge foarte bine. Zdrobește cu untul și laptele încălzit, turnat treptat.
  2. Pește: verifică fileurile de oase, pune-le cu pielea în jos într-o tavă, unge cu ulei și asezonează. Adaugă felii de lămâie. Coace la 190°C, cuptor static, aproximativ 15–20 de minute, până ajung la 63°C în partea groasă.
  3. Servește cu piureul și mărarul tocat. Verifică din nou oasele la porțiile copiilor.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Piure TM6: pune 500 ml apă în bol, cartofii cuburi în coș și dovleacul în Varoma. Gătește 25–30 min/Varoma/viteza 1; verifică să fie fragezi. Golește bolul, pune legumele scurse, untul și 100 ml lapte cald: 15 sec/viteza 3. Completează cu lapte dacă este necesar. Peștele se coace separat.
Energie
500 kcal
Proteine
45,2 g
Carbohidrați
31,8 g
Grăsimi
21,0 g
GustareStruguri și nuci
Pregătire: 5 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Struguri: 600 g
  • Nuci: 80 g

Cum se prepară

  1. Spală strugurii și desprinde boabele de pe ciorchine. Împarte fructele și nucile în patru porții.
Energie
235 kcal
Proteine
4,0 g
Carbohidrați
23,6 g
Grăsimi
14,0 g
CinăSupă de cartofi cu mărar
Pregătire: 15 min Gătire: 25–30 min 4 persoane
  • Cartofi: 700 g
  • Morcovi: 200 g
  • Ceapă: 120 g
  • Țelină rădăcină: 100 g
  • Ulei de măsline: 15 ml
  • Mărar: 20 g
  • Apă: 1200 ml

Cum se prepară

  1. Înmoaie ceapa, morcovul și țelina tocate în ulei, 5 minute. Adaugă cartofii cuburi și apa.
  2. Fierbe 20–25 de minute, până când cartofii sunt moi. Zdrobește câteva bucăți în oală pentru a lega ușor supa. Potrivește de sare și piper și adaugă mărarul după oprirea focului.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Folosește oala pentru cantitatea completă. TM6 poate toca ceapa, morcovul și țelina 5 sec/viteza 5.
Energie
207 kcal
Proteine
4,4 g
Carbohidrați
37,7 g
Grăsimi
4,0 g
Vineri, 6 noiembrieVegetal 1.038 kcal

La prânz: Paste cu varză călită și ciuperci

Energie
1.038 kcal
Proteine
27,9 g
Carbohidrați
149,1 g
Grăsimi
35,3 g
Mic dejunPâine de secară cu avocado, lămâie și ulei de măsline
Pregătire: 10 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Pâine de secară: 320 g
  • Avocado, pulpă: 320 g
  • Lămâi: 1 buc
  • Ulei de măsline: 20 ml

Cum se prepară

  1. Zdrobește avocado cu zeamă de lămâie, sare și piper după gust.
  2. Întinde pe pâine, stropește cu uleiul de măsline și împarte în patru porții.
Energie
352 kcal
Proteine
9,0 g
Carbohidrați
32,1 g
Grăsimi
20,5 g
PrânzPaste cu varză călită și ciuperci
Pregătire: 15 min Gătire: 30–35 min 4 persoane
  • Paste uscate fără ou: 320 g
  • Varză albă: 800 g
  • Ciuperci champignon: 400 g
  • Ceapă: 150 g
  • Ulei de măsline: 35 ml

Cum se prepară

  1. Varză: taie fin varza și ceapa. Înmoaie ceapa în 20 ml ulei, 5 minute, adaugă varza și sare. Gătește 20–25 de minute la foc mediu-mic, amestecând; adaugă câte o lingură de apă dacă se prinde.
  2. Ciuperci: feliază-le și rumenește-le într-o altă tigaie cu 15 ml ulei, 8–10 minute, până se evaporă lichidul.
  3. Paste: fierbe-le conform ambalajului. Păstrează 150 ml apă de la fierbere, apoi scurge. Amestecă pastele cu varza și ciupercile; adaugă puțină apă păstrată, dacă este necesar. Pune piper proaspăt măcinat.
Energie
414 kcal
Proteine
12,8 g
Carbohidrați
67,3 g
Grăsimi
9,7 g
GustareGutui coapte cu scorțișoară
Pregătire: 15 min Gătire: 40–50 min 4 persoane
  • Gutui: 700 g
  • Zahăr: 20 g
  • Apă: 150 ml

Cum se prepară

  1. Taie gutuile în felii groase și scoate cotorul. Așază-le într-un vas mic, presară zahărul și scorțișoara și toarnă apa pe lângă fructe.
  2. Acoperă și coace la 190°C, cuptor static, 30 de minute. Descoperă și mai coace 10–20 de minute, până sunt fragede. Împarte în patru.
Energie
65 kcal
Proteine
0,5 g
Carbohidrați
15,5 g
Grăsimi
0,2 g
CinăSupă de usturoi copt cu cartofi, fără smântână
Pregătire: 15 min Gătire: 45–50 min 4 persoane
  • Usturoi: 120 g
  • Cartofi: 600 g
  • Ceapă: 150 g
  • Ulei de măsline: 20 ml
  • Apă: 1100 ml

Cum se prepară

  1. Usturoi: pune cățeii curățați într-un vas mic, cu 10 ml ulei și 2 linguri din apa măsurată. Acoperă și coace la 180°C, cuptor static, 35–40 de minute, până sunt foarte moi, fără să se ardă.
  2. Supa: între timp, înmoaie ceapa tocată în restul de ulei 5 minute. Adaugă cartofii cuburi și restul de apă. Fierbe 20–25 de minute.
  3. Adaugă usturoiul copt și lichidul din vas. Pasează cu blenderul vertical, potrivește de sare și piper și mai încălzește 2 minute. Cantitatea de usturoi este cântărită după curățare.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Usturoiul se coace separat. Pentru TM6 lucrează în două jumătăți egale: ceapă 5 sec/viteza 5, apoi ulei 3 min/120°C/viteza 1; cartofi și apă 25 min/100°C/viteza 1. Adaugă jumătate din usturoiul copt. Lasă să scadă temperatura, montează corect capacul și paharul dozator, apoi pasează 30 sec, crescând treptat viteza 4–7. Nu folosi Turbo pentru lichide fierbinți.
Energie
206 kcal
Proteine
5,6 g
Carbohidrați
34,2 g
Grăsimi
4,9 g
Sâmbătă, 7 noiembrieCarne · rață 1.040 kcal

La prânz: Piept de rață cu varză roșie și mere

Energie
1.040 kcal
Proteine
93,9 g
Carbohidrați
72,6 g
Grăsimi
41,0 g
Mic dejunClătite cu brânză de vaci și mere
Pregătire: 15 min Gătire: 20 min 4 persoane
  • Brânză de vaci: 400 g
  • Ouă: 2 buc
  • Făină de grâu: 120 g
  • Lapte: 100 ml
  • Mere: 300 g
  • Ulei de floarea-soarelui: 20 ml
  • Praf de copt: 4 g

Cum se prepară

  1. Rade merele mare. Amestecă brânza cu ouăle și laptele; adaugă făina, praful de copt, merele și puțină scorțișoară. Lasă aluatul 5 minute.
  2. Încinge o tigaie antiaderentă și unge-o cu puțin ulei. Formează 12 clătite mici, cu lingura. Coace la foc mediu-mic 3–4 minute pe fiecare parte, în tranșe, până sunt rumene și bine închegate în interior. Repartizează câte trei de persoană.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Rade merele separat. În bol: brânza, ouăle și laptele 15 sec/viteza 4; adaugă făina și praful de copt 10 sec/viteza 3. Încorporează merele cu spatula. Coace în tigaie ca în varianta clasică.
Energie
338 kcal
Proteine
16,7 g
Carbohidrați
34,8 g
Grăsimi
14,5 g
PrânzPiept de rață cu varză roșie și mere
Pregătire: 20 min Gătire: 40–50 min 4 persoane
  • Piept de rață cu piele: 800 g
  • Varză roșie: 900 g
  • Mere: 400 g
  • Ceapă: 150 g
  • Ulei de măsline: 15 ml
  • Oțet de mere: 30 ml
  • Apă: 150 ml

Cum se prepară

  1. Garnitură: taie fin varza și ceapa, merele felii. Înmoaie ceapa în ulei 5 minute într-o cratiță largă. Adaugă varza, oțetul, apa, sare și piper. Acoperă și gătește la foc mic 25 de minute, amestecând. Adaugă merele și mai gătește 10–15 minute, până se înmoaie.
  2. Rață: usucă pieptul și crestează pielea superficial, fără să tai carnea. Asezonează. Pune într-o tigaie rece, cu pielea în jos, fără ulei suplimentar. Gătește la foc mediu-mic 10–14 minute, până se topește grăsimea și pielea se rumenește; îndepărtează excesul de grăsime într-un vas termorezistent.
  3. Întoarce carnea și gătește 2–3 minute, apoi transferă într-o tavă la 180°C, cuptor static, aproximativ 8–15 minute, după grosime. Verifică 74°C în centrul cărnii pentru servirea în familie. Lasă 5–10 minute la odihnit înainte de feliere.
  4. Împarte carnea și garnitura în patru porții. Timpii sunt orientativi; termometrul decide când este gata.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Rața se gătește în tigaie și cuptor. Garnitura TM6 se face în două șarje egale: ceapă 5 sec/viteza 5; adaugă uleiul 3 min/120°C/viteza 1. Pune varza feliată, oțetul și apa: 25 min/100°C/sens invers/viteza lingură. Adaugă merele: 10 min/100°C/sens invers/viteza lingură. Ajustează timpul după frăgezime. Pentru servire simultană, varianta la cratiță este mai practică.
Energie
414 kcal
Proteine
39,5 g
Carbohidrați
23,0 g
Grăsimi
17,8 g
GustareChefir simplu
Pregătire: 2 min Gătire: 0 min 4 persoane
  • Chefir simplu: 800 ml

Cum se prepară

  1. Agită ușor chefirul și împarte în patru pahare de câte 200 ml.
Energie
117 kcal
Proteine
6,6 g
Carbohidrați
7,4 g
Grăsimi
6,8 g
CinăSupă limpede de pui cu rădăcinoase
Pregătire: 15 min Gătire: 40–45 min 4 persoane
  • Piept de pui: 500 g
  • Morcovi: 250 g
  • Țelină rădăcină: 150 g
  • Ceapă: 100 g
  • Pătrunjel: 15 g
  • Apă: 1500 ml

Cum se prepară

  1. Pune carnea întreagă în apa rece într-o oală de minimum 3 litri. Adu la fierbere, îndepărtează spuma, apoi redu focul.
  2. Adaugă ceapa întreagă, morcovii și țelina tăiate. Fierbe blând 30–35 de minute, până când legumele sunt fragede și carnea ajunge la 74°C în centru.
  3. Scoate carnea, taie-o în bucăți și pune-o înapoi. Potrivește de sare și piper. Presară pătrunjelul.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Pentru această cantitate folosește oala: carnea, legumele și lichidul depășesc volumul de lucru potrivit pentru o singură șarjă TM6.
Energie
171 kcal
Proteine
31,1 g
Carbohidrați
7,4 g
Grăsimi
1,9 g
Duminică, 8 noiembrieCarne · curcan 1.358 kcal

La prânz: Ruladă de curcan cu ciuperci și mămăligă

Energie
1.358 kcal
Proteine
114,7 g
Carbohidrați
114,1 g
Grăsimi
46,5 g
Mic dejunOuă fierte cu pâine de secară și telemea
Pregătire: 5 min Gătire: 7–10 min 4 persoane
  • Ouă: 8 buc
  • Pâine de secară: 240 g
  • Brânză telemea: 120 g

Cum se prepară

  1. Pune ouăle cu grijă în apă care fierbe ușor. Fierbe 7 minute pentru gălbenuș cremos sau 10 minute pentru ouă bine fierte; pentru copii servește-le bine fierte.
  2. Răcește scurt în apă rece, curăță și servește câte două ouă, cu pâine și telemea.
Energie
336 kcal
Proteine
22,9 g
Carbohidrați
23,3 g
Grăsimi
16,6 g
PrânzRuladă de curcan cu ciuperci și mămăligă
Pregătire: 30 min Gătire: 60–75 min 4 persoane
  • Piept de curcan: 800 g
  • Ciuperci champignon: 400 g
  • Ceapă: 150 g
  • Usturoi: 10 g
  • Ulei de măsline: 25 ml
  • Pătrunjel: 15 g
  • Mălai: 240 g
  • Apă: 1100 ml

Cum se prepară

  1. Umplutură: toacă ceapa și ciupercile. Înmoaie ceapa în 15 ml ulei, 5 minute, adaugă ciupercile și gătește 10 minute, până scade complet apa. Pune usturoiul și mai gătește 1 minut. Oprește focul, adaugă pătrunjelul și lasă să se răcorească.
  2. Ruladă: deschide pieptul de curcan într-o foaie cât mai uniformă, bate ușor între două foi de hârtie de copt și asezonează. Întinde umplutura, lăsând marginile libere. Rulează și leagă cu sfoară alimentară.
  3. Unge cu 10 ml ulei, pune într-o tavă cu 100 ml apă și coace la 180°C, cuptor static, aproximativ 45–60 de minute. Verifică 74°C în centrul ruladei, inclusiv în umplutură. Lasă 10 minute la odihnit, scoate sfoara și feliază.
  4. Mămăligă: fierbe 1 litru apă cu sare, toarnă mălaiul în ploaie și amestecă. Fierbe la foc mic 15–20 de minute sau conform ambalajului, amestecând des.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Umplutura și carnea se fac clasic. Mămăligă TM6: încălzește 1 litru apă cu sare aproximativ 8–10 min/100°C/viteza 1. Adaugă mălaiul treptat, apoi 20 min/100°C/viteza 2, cu coșul de înăbușire pe capac în locul paharului dozator. Verifică timpul cerut de mălai și prelungește dacă este necesar.
Energie
506 kcal
Proteine
56,1 g
Carbohidrați
43,5 g
Grăsimi
9,6 g
GustareGaletă mică cu mere și nuci
Pregătire: 20 min Gătire: 35–40 min 4 persoane
  • Făină de grâu: 120 g
  • Unt: 60 g
  • Apă: 35 ml
  • Mere: 400 g
  • Nuci: 30 g
  • Zahăr: 25 g

Cum se prepară

  1. Aluat: freacă făina cu untul rece cuburi până obții firimituri. Adaugă apa rece, strânge rapid aluatul și răcește 30 de minute; timpul de răcire se adaugă timpului de preparare.
  2. Umplutură: taie merele felii subțiri. Întinde aluatul într-un disc de 25 cm pe hârtie de copt. Presară nucile mărunțite, pune merele și zahărul, lăsând 3 cm liberi la margine. Adaugă scorțișoară.
  3. Îndoaie marginea peste fructe și coace la 190°C, cuptor static, 35–40 de minute, până aluatul este rumen. Lasă 15 minute să se răcorească și taie în patru.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Aluat TM6: făina și untul rece 10 sec/viteza 6; adaugă apa 10 sec/viteza 4. Strânge aluatul fără frământare suplimentară. Continuă răcirea, umplerea și coacerea clasic.
Energie
344 kcal
Proteine
4,5 g
Carbohidrați
39,7 g
Grăsimi
18,4 g
CinăSupă de pui cu lămâie și pătrunjel
Pregătire: 15 min Gătire: 40–45 min 4 persoane
  • Piept de pui: 500 g
  • Morcovi: 250 g
  • Țelină rădăcină: 150 g
  • Ceapă: 100 g
  • Pătrunjel: 15 g
  • Apă: 1500 ml
  • Lămâi: 1 buc

Cum se prepară

  1. Pune carnea întreagă în apa rece într-o oală de minimum 3 litri. Adu la fierbere, îndepărtează spuma, apoi redu focul.
  2. Adaugă ceapa întreagă, morcovii și țelina tăiate. Fierbe blând 30–35 de minute, până când legumele sunt fragede și carnea ajunge la 74°C în centru.
  3. Scoate carnea, taie-o în bucăți și pune-o înapoi. Potrivește de sare și piper. Adaugă treptat zeama de lămâie, după gust. Presară pătrunjelul.
Adaptare pentru Thermomix
  1. Pentru această cantitate folosește oala: carnea, legumele și lichidul depășesc volumul de lucru potrivit pentru o singură șarjă TM6.
Energie
171 kcal
Proteine
31,2 g
Carbohidrați
7,6 g
Grăsimi
1,9 g

Media zilnică

Energie
1.261 kcal
Proteine
81,8 g
Carbohidrați
124,9 g
Grăsimi
47,2 g

Suma ingredientelor / 4 porții. Ou fără coajă: 50 g; zeamă utilizată per lămâie: 40 g; ulei: 0,91 g/ml; lapte și chefir: 1,03 g/ml. Fără corecție pentru pierderile la gătire sau grăsimea scursă. Condimentele după gust nu sunt incluse. Pâine integrală ca reper pentru pâinea de secară; feta ca reper pentru telemea; carne de curcan medie ca reper pentru tocătură. Smântână și chefir: etichete de referință din nutrition.json. Carbohidrații CoFID sunt convertiți din echivalenți de monozaharide, ca în nutrition.json.

Lista de cumpărături

Toate ingredientele săptămânii, adunate. Bifează doar ce îți lipsește și trimite lista pe telefon.

Surse și documentare

Meniul săptămânii pe email

Când apare un meniu nou, îl primești pe email, cu mesele fiecărei zile.

După gust

Scrie-i lui Carmen

Întrebări despre o rețetă, un meniu pentru familia ta sau o rețetă de-a ta. Răspunsul vine pe email, de obicei în câteva zile.

Mesajul ajunge la Carmen. Nu trimitem newsletter și nu partajăm adresa.